선비네

‘한들’지명에 대한 살핌

■ 살핌

포털 위성지도 서비스를 제공하는 다움지도에서 검색어 ‘한들’로 검색하여 나타나는 명칭을 수집하되, 기업체 상호, 2키로 미터 내 인접한 동일 지명은 제외하고 순수한 지명과 관련성 있어 보이는 공공기관, 건축물 명칭은 포함하였다.

○ 지명 분포 사례

주로 삼남지방에 집중적으로 분포하고 있으며, 들판 이름으로는 경상도지역에 절반을 차지한다.

강원	경기	충청	전라	경상	계
1	6	18	17	52	94

○ 지명 특징

‘한들’이라는 낱말 자체에서 넓은 들을 가리키는 말이지만, 무조건 넓은 들을 가리키지는 않는다. 대체로 마을 바로 앞에 들을 ‘한들’로 가리키는 경우는 없으며, 마을에서 조금 벗어나(1~2키로미터 정도) 넓게 트인 들판을 ‘한들’로 가리키고 있다.

▶ 경상도지역 특징 : 골짜기 안에 마을이 형성되고 골짜기 밖으로 트여지는 부분에 들판이 많은 지형으로 다른 지역보다 월등히 ‘한들’이라는 지명이 많이 보인다.

▶ 전라도지역 특징 : 들판이 많은 지형이지만 김제평야처럼 아주 넓은 들은 ‘한들’이라는 이름이 불려 지지 않으며, 경상도 지역처럼 골짜기에 의존하고 있는 마을 근처에서 ‘한들’이라는 명칭이 나타나며 지도상에서는 경상도지역보다 매우 작다.

▶ 충청도 지역 : 충청도지역까지는 전라도, 경상도 지역과 마찬가지로 한들이라고 가리킬만한 지형에서는 ‘한들’이름이 잘 나타난다.

▶ 경기, 강원도 지역 : 경기도에 접어들면서 ‘한들’이라는 명칭은 급격히 줄어들며, 강원도의 경우 지형 특성도 있지만 춘천 지역에 단 한 곳만 보이며 북쪽으로 올라갈 수로 ‘한들’지명은 드물게 보인다.

북한지역은 다움지도 서비스가 되지 않아 확인할 수 없으나, 북한 지역에서는 ‘한들’ 지명이 황해도 지역에 일부 있을 수 있으나, 대체로 나타나지 않을 것으로 짐작된다.

① 다움지도에서 2키로 미터 안으로 인접한 들판이 두번씩 표시되어 있는 경우가 있듯이‘한들’이라는 들판 지명으로 가리켜지는 부분도 영역과 경계가 명확하지 않게 마을에서 바깥쪽 들판을 가리키는 용어로 쓰여 지고 있다.,

② 행정구역 또는 행정동명으로 쓰여 진 경우는 단 한 곳도 없으며, 최근 들어 학교명, 경로당 이름, 공원이름 등으로 쓰여 지고 있으며, 이러한 경우는 이 지역에 ‘한들’이라는 지명이 쓰여진 것으로 짐작할 수 있으나, 다움지도에서는 지명으로 표시되어 있지 않다.

③ 다움 지도에서 조사 수집한 94개 지명 이외에 충청이남지역에서는 마을을 벗어난 마을밖 들판은 한들이라고 부르는 것으로 실제 ‘한들’로 불리우는 지명은 이보다 훨씬 많을 것으로 짐작된다.

④ 이와 같이 ‘한들’이라는 용어는 특정한 지명이기보다는 ‘앞산’, ‘뒷산’,‘골안’관측자 위치에 따라 정해지는 방향과 형상을 뜻하는 보통 지명으로 짐작된다.

⑤ 또한 충청이남지역에 집중적으로 분포되어 있는 것은 이 지역의 문화 동질성을 짐작할 수 있는 지표라 볼 수 있다.

▣ 다움 지도에 나타나는 ‘한들’지명

순	지역	지번
1	강원	강원 춘천시 신동면 증리 1182-
2	경기	경기 김포시 통진읍 도사리 899
3	경기	경기 양평군 양평읍 덕평리 454-2
4	경기	경기 여주시 하거동 706
5	경기	경기 용인시 기흥구 중동 877(공원)
6	경기	경기 이천시 부발읍 마암리 309
7	경기	경기 화성시 비봉면 청요리 555
8	경상	경남 거제시 둔덕면 시목리 354-3
9	경상	경남 거제시 수월동 261-5
10	경상	경남 거제시 연초면 연사리 135-4
11	경상	경남 거창군 거창읍 대평리 874
12	경상	경남 고성군 대가면 신전리 806-3
13	경상	경남 고성군 상리면 망림리 475-5
14	경상	경남 밀양시 단장면 태룡리 474-6
15	경상	경남 밀양시 하남읍 백산리 2759
16	경상	경남 사천시 벌리동 72-12
17	경상	경남 산청군 금서면 방곡리 1061
18	경상	경남 산청군 차황면 우사리 130-6
19	경상	경남 양산시 하북면 지산리 682-2
20	경상	경남 의령군 가례면 양성리 498-5
21	경상	경남 진주시 대평면 대평리 1588
22	경상	경남 진주시 사봉면 부계리 145
23	경상	경남 하동군 양보면 운암리 207
24	경상	경남 함양군 함양읍 용평리 346-1
25	경상	경남 합천군 가회면 도탄리 297
26	경상	경남 합천군 묘산면 광산리 28
27	경상	경남 합천군 쌍백면 평구리 661-6
28	경상	경북 경주시 암곡동 1435-3
29	경상	경북 경주시 양남면 수렴리 301
30	경상	경북 경주시 양북면 안동리 1002
31	경상	경북 경주시 현곡면 가정리 76-3
32	경상	경북 구미시 산동면 송산리 571
33	경상	경북 군위군 소보면 송원리 248
34	경상	경북 군위군 효령면 중구리 657
35	경상	경북 김천시 대덕면 가례리 853
36	경상	경북 김천시 부항면 사등리 737-3
37	경상	경북 상주시 공검면 병암리 688-7
38	경상	경북 상주시 사벌면 원흥리 1829-1
39	경상	경북 상주시 사벌면 원흥리 1829-9
40	경상	경북 상주시 사벌면 원흥리 1831
41	경상	경북 상주시 화서면 달천리 352-72
42	경상	경북 성주군 성주읍 백전리 515
43	경상	경북 영주시 단산면 병산리 598-1
44	경상	경북 영천시 신녕면 신덕리 483-3
45	경상	경북 예천군 풍양면 풍신리 661-1
46	경상	경북 울진군 울진읍 읍남리 342-3
47	경상	경북 의성군 봉양면 삼산리 437
48	경상	경북 의성군 봉양면 삼산리 437
49	경상	경북 의성군 봉양면 장대리 394
50	경상	경북 칠곡군 석적읍 포남리 1716
51	경상	경북 칠곡군 지천면 달서리 334
52	경상	경북 포항시 북구 기계면 내단리 845
53	경상	경북 포항시 북구 기북면 대곡리 1284-2
54	경상	대구 달성군 유가면 봉리 622
55	경상	대구 동구 지묘동 464-1
56	경상	대구 수성구 상동 54
57	경상	부산 기장군 철마면 웅천리 554-2
58	경상	부산 기장군 철마면 임기리 888-2
59	경상	울산 울주군 두동면 월평리 824
60	전라	전남 강진군 병영면 성남리 143(농협)
61	전라	전남 구례군 간전면 간문리 204-1
62	전라	전남 구례군 간전면 효곡리 817-1
63	전라	전남 구례군 마산면 갑산리 116-9
64	전라	전남 나주시 노안면 안산리 815-5
65	전라	전남 나주시 봉황면 욱곡리 167-4
66	전라	전남 보성군 겸백면 남양리 428-17
67	전라	전남 순천시 주암면 요곡리 185-7
68	전라	전남 진도군 임회면 삼막리 1329-9
69	전라	전남 화순군 도곡면 쌍옥리 827-6
70	전라	전북 무주군 안성면 사전리 1388-19
71	전라	전북 순창군 복흥면 농암리 669
72	전라	전북 순창군 쌍치면 둔전리 462-3
73	전라	전북 순창군 쌍치면 쌍계리 631-2
74	전라	전북 장수군 장수읍 선창리 989
75	전라	전북 전주시 완산구 화산천변8길 10
76	전라	전북 전주시 완산구 화산천변8길 10(학교)
77	충청	충남 아산시 배방읍 구령리 474
78	충청	충남 아산시 송악면 종곡리 124
79	충청	충남 홍성군 갈산면 동산리 977
80	충청	충북 괴산군 사리면 화산리 889
81	충청	충북 괴산군 연풍면 적석리 294
82	충청	충북 괴산군 청천면 강평리 178
83	충청	충북 영동군 매곡면 장척리 403-1
84	충청	충북 영동군 매곡면 장척리 409-3
85	충청	충북 영동군 추풍령면 추풍령리 438-1
86	충청	충북 영동군 추풍령면 추풍령리 438-1
87	충청	충북 영동군 추풍령면 추풍령리 439
88	충청	충북 음성군 금왕읍 본대리 62
89	충청	충북 음성군 대소면 태생리 590-6
90	충청	충북 음성군 삼성면 천평리 929
91	충청	충북 음성군 소이면 금고리 560
92	충청	충북 음성군 소이면 대장리 112-5
93	충청	충북 음성군 원남면 보천리 550
94	충청	충북 청주시 상당구 남일면 효촌리 172-2